
2008年05月09日
フリーもある韓国のショッピングモール
あー、物作りしる気が起きないのでぇ~
スクワットで着々と筋力増強してるのでありますw

こんばんは、パトリシアです・v・ノ
リアルでラルクのプリガ聴きながらノリノリでございます=v=
今度、カワイイ男の子作成しよかな。
名づけてプリボ大作戦!!w
今のちびっ子女の子みたいな、可愛らしい男の子シェイプ作ろう。
うー、髪の毛とかその他諸々作らなきゃいけないものが溜まってるよー><
でも、今日もまたフラフラと韓国のモールに行って来ちゃったよw
この前ブログで見て、キャンプしたら髪の毛がもらえるって場所に行って来たんだが、そこがちょうど韓国のSIMだったのです。
そんでそこで順番待ちしてた方が、どうやら日本語の翻訳機を使っているようだったので、日本語のままで喋ってみたら通じたではないか!@@
話してみたら、その翻訳機の製作者さんだってことが判明w
韓国の翻訳機利用者の大半が、自分の翻訳機を使ってくれてるんだ、と。
スゲー☆
LMをもらって、さっそく彼の店に行ってみた。
うーむ、やっぱりけっこう高い・・・・。
翻訳機を使って交流したいのはヤマヤマだが、ここはちと保留w
そんで、その店があった街なんだけど
他にも色々と店が建ち並んでました^^
中央にはぐるりとフリー商品が!!
店それぞれにもフリー商品があったりなかったり。。。
見てまわって、少しいただいてきた♪
翻訳機の店がある場所はココ↓
http://slurl.com/secondlife/Korea%20Land/59/150/24
ウチの店はココ↓
http://slurl.com/secondlife/Poco%20JAPAN/164/138/27
スクワットで着々と筋力増強してるのでありますw
こんばんは、パトリシアです・v・ノ
リアルでラルクのプリガ聴きながらノリノリでございます=v=
今度、カワイイ男の子作成しよかな。
名づけてプリボ大作戦!!w
今のちびっ子女の子みたいな、可愛らしい男の子シェイプ作ろう。
うー、髪の毛とかその他諸々作らなきゃいけないものが溜まってるよー><
でも、今日もまたフラフラと韓国のモールに行って来ちゃったよw
この前ブログで見て、キャンプしたら髪の毛がもらえるって場所に行って来たんだが、そこがちょうど韓国のSIMだったのです。
そんでそこで順番待ちしてた方が、どうやら日本語の翻訳機を使っているようだったので、日本語のままで喋ってみたら通じたではないか!@@
話してみたら、その翻訳機の製作者さんだってことが判明w
韓国の翻訳機利用者の大半が、自分の翻訳機を使ってくれてるんだ、と。
スゲー☆
LMをもらって、さっそく彼の店に行ってみた。
うーむ、やっぱりけっこう高い・・・・。
翻訳機を使って交流したいのはヤマヤマだが、ここはちと保留w
そんで、その店があった街なんだけど
他にも色々と店が建ち並んでました^^
中央にはぐるりとフリー商品が!!
店それぞれにもフリー商品があったりなかったり。。。
見てまわって、少しいただいてきた♪
翻訳機の店がある場所はココ↓
http://slurl.com/secondlife/Korea%20Land/59/150/24
ウチの店はココ↓
http://slurl.com/secondlife/Poco%20JAPAN/164/138/27
Posted by PATO at 19:10│Comments(2)
この記事へのコメント
ふむ。。韓国=焼き肉としか、腹が減ってるわたひには
思い浮かばんが。。。
てか、写真ないじゃないさぁ~~
イメージが浮かばんよぉ~(/´△`\)
で明日行ってみうw
思い浮かばんが。。。
てか、写真ないじゃないさぁ~~
イメージが浮かばんよぉ~(/´△`\)
で明日行ってみうw
Posted by Nan
at 2008年05月10日 20:09

うん、記事書きながら気づいたよ。
写真撮ってなかった@ロ@∑
あー、やっぱ最近うっかりが多いわw
写真撮ってなかった@ロ@∑
あー、やっぱ最近うっかりが多いわw
Posted by パト at 2008年05月10日 21:49